【理事長的話-快報396期】

守護淺山，學會與自然共處

2026.04.10

　　對許多人來說，「荒野」往往讓人想到高山、森林，或人煙稀少的地方。然而，最貼近我們日常生活的荒野，其實是介於城市與山林之間、稱為「淺山」的過渡地帶。從住家附近的坡地、農田、果園，到溪流與次生林，這些地方同時承載著人類的使用與野生動物的棲息。也正因為如此，淺山既豐富，也脆弱。道路的開闢、土地利用方式的改變，都可能讓原本共存的關係失去平衡。

　　荒野保護協會長年投入淺山的守護工作，並不只是為了「守護棲地」這個信念。我們也試著在現實條件下，尋找人與萬物可以共存的方式。這樣的概念，不是把人排除在外，而是重新思考人如何在其中生活。在淺山，我們能同時看見人與其他生物對於生存的需求，這些並不是對立的兩端，而是同一個系統中的不同角色。荒野所努力的，是讓這些角色之間有更多理解與調整的空間。

　　很多時候，改變不會立刻被看見，而是在時間中慢慢累積。我們透過棲地調查、環境教育、社區對話與友善農法的推動，一步一步引導人們重新看待周遭的自然環境。守護淺山的關鍵，其實是人。只有越來越多人願意理解、參與，甚至在必要時做出取捨，守護才有可能持續。這也是荒野長期投入環境教育與志工培訓的原因，期許讓更多人具備看見與行動的能力，成為守護的一份子。

　　在這條路上，我們並不孤單。有長期投入的志工夥伴，也有公部門、在地團體與企業的參與，讓淺山守護不只停留在理念宣導，而是逐步擴展為一張行動網絡。而這些行動能夠穩定推動，仰賴的是每一份看似微小、卻持續累積的支持力量。

　　2026 年四月，荒野與 7-ELEVEN 公益募款平台再次合作。只要在門市使用 ibon 或結帳時選擇零錢捐，就能輕鬆支持棲地守護與環境教育的推動。或許只是日常消費中留下的一點零錢，但當這些微小的力量累積起來，就能支撐一段長期而穩定的守護行動。

　　淺山不只是自然的一部分，也是人生活的一部分。守護淺山，其實是在學習如何在這片土地上，好好地生活。這條路走不快，也不平順，但值得我們一起走下去。若你也認同這樣的方向，歡迎用一點點力量支持荒野，讓守護的力量持續擴大。