荒野台南友善大地工作團隊活動紀實分享
文／盧清瑞(荒野保護協會台南分會志工 自然名：水牛) “好雨知時節，當春乃發生，隨風潛入夜，潤物細無聲”，這是來自唐朝杜甫<春夜喜雨>的詩，可見杜甫當時應該是個知道依節氣而種好田的農夫，但不知在極端氣候愈發惡劣的現代，節氣已難掌握，要”潤物細無聲”更是苦等不著，否則105年南部的雜糧也不致歉收嚴重。 就在秘書邀稿的前一天，正是南二親子團來自然農場體驗日，因親子團在黃豆田實作田間草生管理，收穫滿滿，團長好意送了兩本書，其中一本是講節氣，我迫不及待翻頁展讀，真的有感!也因對105年的風不調雨不順有一些因應及發想，願分享一、二提供給從事友善農耕的夥伴們參考。 分享一、今年的黃豆是因執著於節氣而豐收 105年9月在南部是播種雜糧的節氣，但盡是連綿大雨，許多農夫因著節氣冒著風雨下種，均被沖損殆盡。荒野自然農場這一期選種黃豆，也遭遇下種困境，我們不敢冒險，終於等到節氣末，兩個大雨中間幾天放晴日，豪賭下種。是運氣，連後幾天不是大豪雨，而是”潤物細無聲”，我知道我們賺到了，果然黃豆發芽，頭好壯壯，終至圓滿豐收。反觀部分農夫等過了大雨，卻錯過了節氣，縱使是慣行農作，仍然後果難堪，自然農作更非依節氣不可得。 分享二、氣候暴衝大淹水 原本就容易積水的荒野台南椰樹腳生態農場(專種蔬果)，雖然已經營造了可吸納大量屋頂雨水的生態溝渠，也請范明哲(老貓)老師指導，建置多處地穴、多層落葉土層疊涵養水分，也確實發揮了積水沃土的效果，但遇到極端氣候，連日大雨滂沱，眼看農場一片汪洋，浸水數日後的農場，瓜果、蔬菜無一倖免，一切重來，有點灰心，很想放棄卻捨不得多年營造的生態相如此豐美，何況極端氣候已成常態，面對它、解決它才是正道，於是我們重拾勇氣，武裝意志，終於想出兩個對策，其一、進土把基地填高，但此路不通，因為沒有經費。其二、請工作團隊挖取1M深地穴，下鋪空心磚，將農場各區排水路匯流集中地穴，在地穴安裝一具浸水馬達置於空心磚上，每逢大雨積水，就啟動抽水，從此解決農場積水問題，唯夜間如逢大雨突襲仍會失守，所以106年，我們決定編列經費加裝自動偵測抽水系統，免除人力不及之困境。 分享三、讓福壽螺也當志工 福壽螺是自然稻的必然之惡已成共識，在荒野台南大營農場開始計畫種稻時，就從網路收集防治福壽螺的方法，有禾鴨防治法、苦茶粕防治法、溝渠防治法、果皮誘捕法等，雖然都有效，但仍有一定程度的折損。為此，友善大地工作團隊也構想對策實驗，溝渠+水控防治法，105年一期稻作實驗結果，有了進階成效，但僅限可控水源基地使用: 在稻田四周挖取50CM寬，5-10CM深的小溝。 秧苗種下當天，就把田水放乾，僅剩小溝有水，此時福壽螺會集結小溝，順勢移除大福壽螺。 約二週秧苗已強壯，同時田間已長滿小草，秧苗此時已比小草強壯，田間開始放水，讓福壽螺志工進入幫忙除草，因大福壽螺已移除，小福壽螺還不至於折損較強壯的秧苗。 本防治法成功的關鍵在徹底移除大福壽螺與精確的水控。 在105年一期稻收割時，我們發現田間草出奇的少，幾乎被福壽螺志工啃食殆盡，但水田有幾處較低窪、水控不易的區域，仍出現有福壽螺啃食折損，所以在106年一期稻，我們將把范明哲(老貓)老師綠屋頂小生態池的概念應用到田間，放置在較低漥之處，用以集水及聚集福壽螺，修補水控不齊的缺失。 結論 筆者日前在台南分會上了一天”餐桌上的氣候變遷工作坊”，感謝吳惠容(白海豚)所帶領氣候變遷團隊帶來豐富齊全的大數據，確實揭露溫室氣體、地球暖化已近不可逆，而水稻田與友善耕作是減緩地球暖化的重要因子，因此荒野台南友善大地工作團隊將更努力堅持以體驗、分享與教育來深耕友善大地的作為，因為地球只有一個，我們務必要珍惜。
規劃與管制：揮開看不見的手，營造一場運動（上）
文／楊逸婷（荒野保護協會 氣候變遷能源倡議組志工） 這一章節，可以了解自由市場意識形態，是如何持續箝制氣候行動的可能機會。但因為提及的內容太多，故分成兩次討論。作者提到我們其實已經錯失了，原先有可能實現大規模轉型的時機：2009年，全世界面臨金融危機，也是歐巴馬上任的第一年，總統和其政黨，正好有掌握1銀行、2汽車公司、3刺激經濟方案1的機會，可以將環境整合到經濟內的時候，如果利用1的資金借貸協助產業轉型、2則可以大幅改革成合作事業（這種分散所有權的方式也能對抗財富不平等的情形２）、3建造大眾運輸和智慧輸電系統，可惜最後失敗了３。即使未來有類似的機會再出現，我們非常需要政府不怕提出大膽且長期的經濟計畫，也需要有能推動民眾去要求實現如此願景的社會運動。 規劃工作機會 已經有不少政府（印度、加拿大）開始了解到，「在地購買」或「在地雇用」的政策十分合理。只是當氣候危機的產業轉型，也會有無法生存下去的產業及失去工作的工人，此時就會有強力的反彈和阻礙，但是若能徵召這樣的人成為綠色轉型的積極參與者４，那麼進展的速度就會非常快速。另外從氣候和經濟觀點來看，再生能源所能創造出來的工作機會，也是多過化石燃料產業。這不僅能對抗氣候變遷，也能把勞工和窮人的利益擺在最前頭，處理大量工作消失的慘況。不過，這類型的工作並無法讓市場自己創造出來，唯有透過縝密的政策和計畫，特別是需要拿回能源和鐵路的控制權５。 電力規劃 這部分一開始，探討了能源轉型中，可能會遇到的「過渡燃料」（大家普遍認為，相較於煤和石油，天然氣似乎是比較好的選擇），但得確保此過渡能源並不會影響再生能源市場（便宜的天然氣傷害了美國風力市場），如果少了可靠的轉型計畫，單只將能源讓政府收歸國有，那更可能使得決策者沉溺於賺取輕鬆的石油獲利，最後也不利再生能源發展。 比較好的模式是新型態的公共事業（合作社或共有財），以德國、丹麥為例，基於國家全面保證收購再生能源計畫，鼓勵了許多小型、非企業型態的參與者，政治權力和財富不再集中，也創造了新的工作機會。而這樣的權力分散式能源攸關氣候運動能否真正成功，一定要有當地的投入或利益分享。書中舉了希臘的例子，指出關鍵在於提供人民目前欠缺的，為自己打造更美好生活的「工具」和「權力」，必須意識到現實中的「當人們要為食物以及有能源來溫暖他們家而奮鬥時，很難理解永續的概念」、「不是宣揚氣候變遷襲擊希臘時會發生什麼事，而是現在發生了什麼事，還有如何改善我們的經濟和社會，成為比較平等和公平的體制」。 而作者還認為有一個最為關鍵的是「農耕」，提到所謂的「生態農法」（生態農業Agro-ecology），是盡量維持品種多樣性，保持土壤健康的同時產出自然的食物，還有對於氣候的益處6，「科學界承認生態農法對於糧食生產、減少貧窮和氣候變遷有正面影響，這正是資源有限的世界所需要的。」，生態農法在飢餓地區，尤其是不利農耕的環境下，比起使用化學肥料更能提高產量。 其實值得思考的是，有許多人認為開發中國家，需要的是「綠色革命」（將工業化農業引進），但其實飢餓不是關於周遭食物的數量，而是有能力負擔和掌控那些食物。所以如果能將生態農法結合在一起，並以民主的方式掌控糧食系統，不僅能生產較多糧食，也能透過分配讓每個人都得到。 關於德國奇蹟 值得特別提出來討論的是，德國的排放量實際上比前一年提高，雖然再生能源蓬勃發展，溫室氣體卻沒有相應大幅下降，這告訴我們，單單根據誘因和市場機制擬定的經濟計畫，有其關鍵性的局限。其實最理想的方式應該要先淘汰化石燃料，然後停止建造新的核能設備，最後再讓核能全面退場。 但我們得意識到，就是因為廢核，才會讓我們創造出對再生能源的需求，也造成轉型的契機，目前德國許多能源專家相信，同時淘汰核能和化石燃料是可以達成的，但首先必須要採行正確的政策。 德國必須願意對煤工業採取強硬的態度，但煤工業的遊說團有龐大的政治勢力，原先政府希望仰賴碳交易的微弱市場機制，能對煤工業施加負面壓力，可惜當碳市場的價格崩落時，這項政策等於是宣布失敗。 碳排升高是因為沒有人告訴德國電力公司不要燒煤，如果能將燒煤的電力賣到其他國家獲利，那德國政府依然會持續燒煤（即使國內消耗的絕大多數電力都來自再生能源），結論就是，我們需要嚴格的規定出，禁止開採和燒煤。 待續 附註1 銀行虛弱不振（2007年–2008年環球金融危機）、汽車製造商（三大汽車製造商其中兩家因經營不善落入政府手中）《2009年美國復甦與再投資法案》［書中的刺激經濟方案］American Recovery and Reinvestment Act of 2009，縮寫：ARRA 附註２ 例如2001年的阿根廷經歷經濟危機後，有幾百家工廠改由工人協力經營，創造財富的能力可以逐漸擴散到工人身上，權力和財富不再集中。 附註３ 接受紓困的銀行依然我行我素，儘管起因就是他們本身的管理錯誤，將整個經濟置於險境。刺激經濟方案雖然顯著地支持了風力、太陽能和綠色創新，然而基礎建設的最大宗是國家公路系統，導致了碳排放更加嚴重。汽車工業也沒有實現合作社的經營方式，只是單純地縮小生產線（裁員），來因應問題，導致工作機會減少。 附註４ 例如在多倫多，原來的汽車工人轉到「Silfab」太陽能工廠工作。| 附註５ 例如德國城市或鄉鎮，取回發電控制權轉為再生能源，而且任何獲利都不會流向股東。另外，英國的一項民意調查發現，不分黨派的選民，一致支持能源和鐵路收歸國有（即便是保守派也大多贊成）。 附註６ 1、把碳封存在土壤裡。2、迴避以化石燃料為基礎的肥料。3、運送到市場的過程，使用的碳較少。
野鳥數量下降與精耕農業有關，公民科學調查與荒野資料庫
文、圖／李建安 (荒野保護協會棲地工作委員會委員 自然名：小彎嘴) 2016年11月底，看到了一篇由布拉格電台採訪捷克鳥類學家的錄音稿，標題是「寂靜春天場景來臨，來自捷克鳥類學家的警告」。 http://www.radio.cz/en/section/in-focus/silent-spring-scenario-warning-from-czech-ornithologist 這則採訪錄音，主要是提到2015年捷克的鳥類總數下降了6%，且農田裡的物種也下降了30%以上。鳥類的數目字下降，很值得注意，但更嚴重的是，數量減少的不是瀕危鳥類，而是一般常見、數量眾多的鳥類。這個下降的趨勢，其主要的影響因素，是多年來的捷克的精耕農業 (使用大量肥料及大量藥物及措施，來追求極致農穫的農耕方式)。 看到這裡，我想到了我們台灣的農業，不論是不是有機或友善的農業，大多數似乎也是用精耕的農業經營方式。雖然目前大家對於農藥的使用，已經開始有了覺醒，且採取了些管理、管制的措施，但對於這種耗費大量資源(包括自然資源及環境資源)來成就的精耕農法，還是非常熱衷，且並沒有花多少精神去理會這個農法，會不會影響到其他跟我們一同建構生活環境的在地生物。或許還有很多人並沒有意識到，不用化學肥料，改用有機肥料，對環境生態造成影響的負面影響是一樣的。主要的重點在於，我們使用了大量的肥料，在多麼侷限的農耕土地上呀，就為了多收穫一些成果，為了這些成果，消耗了許多的環境或生物資源呀。 不使用化肥，使用大量有機肥，地力一樣會被破壞，一樣引起失衡，因營養大量爆發生物，而導致的環境失衡，就是農友常說的，地力流失，像吸乾一樣下降、下跌。許多生物還是沒法在這些精耕過的乾癟土地上生活，就因為都被我們人類用精耕的方式把生活資源給消耗了。所以，目前大家崇尚的、推動的、支持的各種友善農法，是如何的友善週邊生物？我們支持的、遍地開花的里山田，是不是還是一種精耕的里山呢？大家在熱烈支持的同時，是應該好好的尋思及反思一下了。 這則訪問的末了，記者詢問了學者，這些鳥類數目下降的研究資料，是從何而得的? 受訪的學者提到，除了學有專精的研究者之外，也特別慶幸有那些喜愛鳥、會分辨鳥類的公民科學家們，才能這麼容易地得到這麼多且廣的資料，才能知道這麼重要的趨勢資訊。 因此，我也要對那些已經投身公民科學的業餘人士表示敬佩，且告訴他們，不必在某些自傲學者面前低頭自愧，因為沒有你們努力的收集這些看似簡單粗糙、全面性的資料，很難成就這種大尺度、大環境趨勢的研究。少了各位，這些傢伙很難成就些什麼，有時候真為他們的態度汗顏。當然，現在也已經有許多學者對各位的能量及熱心甚為認可，也積極一同合作，相信各位舉手之勞的資訊收集，將流溢出美好的成果，對環境有重大的助益。 荒野保護協會在2017年，也會有新的荒野生態資料庫上線，其中的個人自然筆記簿，歡迎大家使用及提供使用後修正建議。期望夥伴們在野地觀察及體驗的同時，將當地看到且觀察到的生態、生物資源記錄且上傳。這個自然筆記簿，除了可以記錄、回顧自己的野外觀察紀錄，也可以在討論區分享及詢問物種的名稱。最重要的是每個人的資料會在這個資料庫集中匯集、保存，與所有人分享，且對於我們一直想要守護的各個荒野地，將會是重要的守護依據資料。 以前常聽到「凡走過，必留下足跡。」這句話，我們這些荒野夥伴，如果能記錄下每個因緣邂逅的棲地生物，或棲地生物的瞬間影像，我們就可以對這個地方做到初步的守護，馬上成為守護保育的一員，而這句話對夥伴而言，就可以改為「凡荒野走過，必得到守護」，期待大家一起加入，守護荒野、守護大地。
在山林 開啟生態生活的平衡、在海洋 跟著海漂垃圾去旅行
文、圖／施耘心(荒野保護協會企劃推廣部主任) 荒野「山林、海洋跟我，還有___」展覽於11月30日熱鬧滾滾地落幕後，隨之而來的就是兩場針對守護棲地、對抗海漂垃圾的深入演講，讓經由展覽開始接觸荒野環保行動的民眾們，有機會可以更進一步，與實際操作的荒野夥伴，面對面討論。於是12月3日、12月4日下午分別以「給孩子最棒的禮物-生態與生活」、「乘著海漂垃圾去旅行」為題，邀請荒野前理事長賴榮孝與海洋守護專員胡介申在華山1914文創園區，以自身務農經歷和代表台灣參與國際交流後的心得觀察，分享給所有關心這議題的夥伴。除了現場近20名的聽眾外，當天還包括線上直播的觀眾們! 「當動物保育與農民利益或是經濟開發發生衝突，人們最慣用的說法是：人重要還是動物重要?」演講的一開始，前理事長阿孝老師寫上這段文字的投影片，破題指出今天要討論的面向。也因為完全卸職回到嘉義老家後，親眼看到農藥噴灑的嚴重。不僅是臺灣面臨到這樣的抉擇，其實英國環境糧食暨鄉村事務部在2001年由農業魚糧部轉型成立時，也有宣示對於農業的觀念要開始改變，農業的操作要兼顧糧食生產與環境的維護。 因此阿孝老師從自己的田中開始實踐，與農夫一起找回尊嚴。期盼未來不僅僅是依靠政府的各項補助申請維繫這樣的農作方式，因為這麼辛苦的工作，無非是希望孩子能夠過更好的生活，這樣更好的生活，是要建立在生物平衡、健康永續上。講座中也分享了這些年荒野在棲地守護上的守護過程和成效，比如宜蘭雙連埤、新北市五股溼地、挖仔尾以及目前使用友善農耕的方式守護下的宜蘭五十二甲溼地，阿孝老師分享從教職退休後，將名字、時間都捐給荒野的點點滴滴，希望以直接的守護行動，留給孩子最棒的禮物。 12月4日周日下午的演講，則是由剛從日本參加完海洋廢棄物高峰會的海洋受護專員胡介申帶來熱騰騰地國際資訊。介申由海洋廢棄物的來源、影響、去向談起，介紹了國外NGO的移除海廢經驗，最後則是自己這些年參與執行面向後，深思應該可以有更深刻的解決方式。首先先公布荒野這些年的淨灘數據和垃圾的組成分類，多數的垃圾種類為民眾飲食有關的生活塑膠物品，當場介申展示一袋自己一天所使用的塑膠容器後，也就馬上詢問觀眾能夠怎樣行動來減少這些垃圾的製造，讓演講不僅是單向的資訊傳遞，也以互動的方式刺激觀眾思考如何落實到自身。 海洋的廢棄物為「非點源汙染」，不是任何單一面向可以解決，必須從跨知識、跨政府、跨國域開始溝通、對話、產生共識後，創造異業結盟的跨領域合作開始，讓個人的源頭減量不是唯一的手段，發揮創意和科學研發的智慧移除，更是一個負責任的方法。荒野這些年淨灘下來，發現可以從個人、企業至政府三方面一起攜手，以購買使用、製造回收、立法獎懲的手段，來邁向減少塑膠汙染、恢復潔淨海洋的目標前進。講座同時也分享10月底的高峰會上認識的日本山形縣以「飛鳥清潔旅遊」為號召的淨灘旅行團體，和設計「beach money」讓撿拾沙灘上的玻璃垃圾成為流通貨幣的絕妙點子，另外單日撿拾至少25個太空包(6噸)，被封為地表最會撿的團隊「阿拉斯加灣守護者」的清理經驗，介申也都以影片來向大家說明，藉此告知大家，其實是有很多有趣、可延伸的創意，都可以發揮在清潔海廢的議題上的！
走入荒野，認識荒野，守護荒野
文/王俊智(鄉土關懷委員會召集人自然名：白海豚) 二十年前荒野成立之初，台灣民眾對於「環境保護」仍沒有多少概念，二十年後的現在，環保已是人人朗朗上口的「口號」，之所以用口號來表示，是因為在我心中真的只是口號，檢視我們的生活習慣、消費行為與商業模式，試問有多少真正符合環保？ 一個人在二十歲之後，在觀念，思想以及行為上大多已經定型；一個組織在二十年之後，在其信念與行動上則可能會有所變動。協會成立之初，我們透過解說活動讓民眾了解環境的面貌，明白她的美好，如今環境的重要與美好無須多言，我們缺少的是真正的行動來守護你我共同居住的生活環境。 在荒野的組織中，有一個特別的群體名為「鄉土關懷組」，或有人稱他們為「培力」，他們人數不多，但各個都可說是「武林高手」，這些人隱藏在各分會之中，關心著分會附近的各類環境議題，原先分散各地的高手們，終於在2016年11月齊聚在台中分會進行首次的共識營。 在台灣諸多的環保團體之中，若談論專業在法律面有蠻野心足協會，在山林保育相關議題有類似地球公民基金會，在廢棄物掩埋方面則有台南社大；試問荒野的特色專長在哪是許多人的疑問。各種不同的組織投入關注環境，如同荒野人常強調的生物多樣性，各組織在環境守護當中有其定位與專長，而荒野的特色就是會員人數是所有組織中最多的，會員及志工的組成從小學生、學生、社會人士到退休人士都有，加上喜愛攝影與分享，擅長以深入淺出的方式讓嚴肅的議題使一般大眾了解其問題，加上全國11個縣市有荒野分會的特性，讓我們能夠做全台性的調查與串聯，如每年地球日的全台生物大調查，每年9月的淨灘以ICC分析海廢，新竹分會除草劑調查小組，台東分會野溪調查小組等，透過累積的記錄，與公部門對話，讓政策更往友善及永續環境的方向修正；在重大議題上，我們將發揮荒野的特性，與不同的團體攜手合作，共同解決社會環境議題。 以列為全國議題的新竹關西水泥案為例，一塊已經休養將近二十年的土地，再次面臨以爆破復採處境，如今此議題已進入第二階段的環境評估審查，蠻野心足協會提供環境評估與採礦等相關法律的專業、地球公民基金會針對產業結構與在地需求的分析，而荒野鄉土關懷組的夥伴們正準備著「懶人包」與分享教材，每個單位各司其職，待資料準備妥當後，接下來就是由推廣講師群、解說員與親子團的家庭們進入社會的各個角落，讓民眾們共同來關心西部再次面臨水泥開採的環境議題 行動守護不單單只是口號，而是落實在生活中的生活方式。 荒野人，在社會中不斷的增長，他們是一群有著有著樂觀信念的人；他們是一群樂於溝通，用著客觀理性的態度面對問題的人；他們是有同理心的人，同理的不只是人，更包含著自然環境中的各種生物；他們更是一群有著溫柔而堅定的力量，用行動來守護的人。
當我們的海洋塑膠回來復仇
口述／ Dr. Won Joon Shim（韓國海洋科技研究院的首席科學家、韓國科技大學教授）文字記錄、圖／胡介申（荒野保護協會棲地守護部海洋守護專員，自然名：螃蟹） 2016年9月Dr. Shim 受邀於「第四屆海洋與臺灣研討會」分享海洋微塑膠問題及有關此議題的嚴重性，期望藉此提升眾人對海洋廢棄物的關注，特別是其中的塑膠、這些我們自己製造的塑膠。 歡迎進入塑膠時代 各位在國小時就學過人類在史前的文化可以分成舊石器時代、新石器時代、青銅器時代與鐵器時代。但你我這一代，是什麼時代呢？比較全球鋼鐵與塑膠的產量，如果以重量相比，鋼鐵的年產量一直重於塑膠，但若是把重量轉換成體積，塑膠約在1989 年已超越鋼鐵。同樣的，聚酯纖維的產量已經超過棉與羊毛等天然纖維，我們已經正式進入「塑膠時代」。 全球一年約製造25 億公噸固體廢棄物，其中兩億七千多萬噸為塑膠，許多塑膠在陸地上被處理或回收，但每年仍有800 萬噸的塑膠進入海洋，大約等同於鮪類年捕撈量。菸蒂、食物包裝或容器、瓶蓋、餐具、塑膠飲料瓶與塑膠袋是國際淨灘行動25 年來所記錄到最多的廢棄物，這些被設計單次使用的塑膠只被短暫的使用五分鐘，充其量兩小時之後，在海中將存在數百年之久。臺灣的海洋廢棄物數據顯示免洗餐具佔了相當高的比例（21%），我昨晚在臺灣的夜市發現了原因，本地外帶食物非常普遍，但衍生的廢棄卻沒有正確處置，相比之下韓國外帶食物不如臺灣流行，所以免洗餐具在海洋廢棄物中的比例少於1%。 特別的是，漁業浮球是韓國與臺灣共同存在且普遍的汙染物質，分別佔整體海洋廢棄物數量的7%（韓國，佔總量第四）與10%（臺灣，佔總量第三）。以上都是大型海洋廢棄物（macrodebris）數據，如果進一步分析更細小的塑膠碎片，保麗龍碎片約佔了臺灣海灘上廢棄物的三分之一。臺灣與韓國許多牡蠣養殖業興盛的海岸地區，都面臨同樣的保麗龍汙染情形，嚴重時沙灘會被覆蓋成一片白色。若觀察全球塑膠廢棄物入海洋的情形，各開發中國家扮演相當關鍵的角色，其中東亞與西北太平洋又是汙染最為嚴重的區域。 海洋塑膠廢棄物的影響 塑膠入海後最廣為人知的影響就是對海洋生物的衝擊，可分成纏繞與食入，纏繞常發生在海鳥、海洋哺乳類與海龜身上，或是信天翁、海鷗或鯨豚也常誤食塑膠垃圾。2012 年聯合國生物多樣性公約組織所發布的報告顯示受到海洋廢棄物影響的海洋哺乳類、魚類、海鳥與海龜的物種數都不斷增加。聯合國公布每年塑膠廢棄物對海洋生態造成130 億美金的經濟損失。海廢造成民眾的負面觀感，會趕跑遊客、衝擊旅遊業。2011 年一場嚴重的海洋廢棄物事件造成韓國南方巨濟島（Geoje Island）旅遊業2,900 萬至3,700 萬美金的損失。每年海廢在慶尚南道Gyungnam Province 造成4,600 萬美金漁業收入的損失，而清除復原更需要每年額外花費7,300 萬美金。 過去關於海廢對船隻航行的損失較少被報導，一份研究顯示韓國9% 的船舶意外肇因於螺旋槳纏繞。另一份針對海軍艦艇的最新研究則顯示，韓國海軍一年需要處理397 起螺旋槳纏繞事件，平均每艘艦艇每年會遭遇2.3 起事件。 微塑膠到底有多小？ 近年海洋微塑膠的議題逐漸受到關注，微塑膠包含初級微塑膠（Primary microplastics）：例如塑膠原料顆粒（樹酯粒）或是個人清潔用品中的塑膠柔珠；以及次級微塑膠（Secondary microplastics）：如各種塑膠用品風化分裂後形成的顆粒、碎片或纖維。當海中的塑膠由大到小漸漸碎裂，從數量、生物接觸程度（Bioavailability）、影響生物種類、毒性、偵測難度、清除難度都隨著塑膠體積變小而增加。微塑膠已被證實在地表無所不在，除了被魚類與浮游動物等小型海洋生物攝入，塑膠表面吸附海中或本身在製程中添加的化學物質，也被證實可轉移至攝入塑膠的生物體內。 韓國的案例：保麗龍與持久性有機汙染物 讓我們舉個粒子，告訴你微塑膠的數量可能有多驚人。在韓國，養殖業慣用保麗龍浮球的體積是62 公升，每粒浮球在海中可以破碎風化成760 萬片2.5 釐米的碎片、76 億片數微米的碎片、或是7.6X10的18次方個奈米尺度的碎片，而每年牡蠣、淡菜（貽貝）與海鞘養殖業會淘汰300 萬顆舊浮球，部分沙灘每一平方公尺內，小於1 公厘的保麗龍碎片可能接近10 萬片，可以想見問題有多嚴重。不僅野生的淡菜體內可發現微塑膠與數微米的保麗龍粒子，一種經常被添加在保麗龍中的溴化阻燃劑（HBCDs，六溴環十二烷，是已知的內分泌干擾物質），也在淡菜的體內被發現。我們比較生長在保麗龍、高密度聚乙烯（HDPE）、金屬與岩石表面的淡菜體內的HBCDs 濃度，發現生長在保麗龍表面的個體體內濃度最高，顯示了毒性化合物的轉移。 這就是為什麼我的題目是：當我們的海洋塑膠回來復仇。因為這些都不是別人的塑膠，而是我們人類自己所生產使用的。我喜歡用「我們吞下肚的就是我們所丟棄的（What you eat is what you throw away）」，來解釋這個問題。 改善塑膠汙染的關鍵：開始行動 雖然塑膠對人類健康的威脅還有待更完整的研究，但我們應該採取行動了。面對海洋廢棄物的衝擊，身為一個科學家，我的角色是科研發展與提供環境監測的數據，而教育宣導、國際合作、清理移除與源頭減量同樣重要。各種行動方案與策略已經紛紛出爐，例如克服社會與經濟上的障礙，創造減量、重複使用與回收的塑膠循環經濟體系，或是透過社會科學上的措施與修法，提升民眾對於塑膠汙染的意識。但我個人認為最重要的還是來自於每個人的行動與改變。 以韓國養殖業的保麗龍汙染為例，起初保麗龍對於社會經濟的影響似乎利大於弊，例如政府對傳統產業的保護心態、保麗龍優異的浮力、低成本、與方便的可操作性；相較之下浮球碎片汙染似乎僅造成視覺上觀感不佳，讓各方既得利益者與政府並不想改變。 但是當科學監測、風化實驗、生物攝入與有毒物質轉移等負面影響漸漸在科學期刊上被發表後，我們看到許多正面的改善，例如政府獎勵替代性浮球的研發；補貼業者改用替代性的浮球的部分成本（40%）；增加廢棄浮球的回收率（由10% 提升為30%）；並將在2017 年限制浮球中的溴化阻燃劑含量。所以，在此呼籲大家，共同合作，開始採取行動！
赴一場山與海的邀約——記「山林、海洋跟我，還有＿＿」特展
文／劉修茜（荒野親子團臺北二團，自然名 海百合）、圖／荒野保護協會 因為孩子，我們一家人一起走入了荒野；因為荒野，帶我更親近與認識我們生存的環境。因緣際會下參與了這次在華山文化創意園區荒野特展的導覽志工。這次的展出主題是「山林、海洋跟我，還有____」，我覺得這樣的開放式主題可以讓人有更多的聯想、更有參與感，也更願意把「自己」放進去。 在正式開展前自己思索著，這個展覽可以帶來、想帶來什麼樣的成果？我這個菜鳥，如何達成這個目標呢？是否能勝任這項任務呢？正巧在會裡的刊物看到一句話：「有了解才可能轉化成改變。」這句話鼓舞了我，或許無法像資深前輩侃侃而談，但也可以向參觀的人分享自己參與荒野的獲得與心情，個人就以這句話當作這次展覽的目標，希望能帶給更多人「了解」，並進而願意轉化成「改變」。 環境保護的課題，時常是巨大而沈重的，要讓陌生或不熟悉的人在沒有壓力下願意去接觸，需要適合的敲門磚。隱身在這個文藝氣息濃厚的地方，以大面玻璃的彩繪塗鴉來吸引來來往往、各國各地的遊客，真是一個巧妙的結合。有很多人或許是害羞不敢直接走入展場，但會被鮮艷的彩色塗鴉吸引而駐足拍照，小小孩們更會留心去認識彩繪牆上有哪些動物，更有些人因此而留下觀看、走進展場了解聽解說和分享；不管是駐足觀看、拍照留念、購買商品或帶回刊物，都有一份「禮物」帶回家，更進而希望他們願意以行動來認同這樣的理念，因為只要任何小小行動都能有機會讓環境往永續生存的方向前進。 願意走進門參觀展覽的，或許他早已是園丁，或許也已經有種子在心中發芽，也願意把這樣的種子，帶去世界各個角落散佈下去；我們更開心那些在門口駐足、拍照留念的，他們也已悄悄地將環境保護的種子打包回家，等待哪一天在心中發芽……山林、海洋跟我，還有更多願意為永續環境改變與即將改變與散播的每一顆種子！
乘著海漂垃圾去旅行——日本海洋廢棄物高峰會
文／胡介申（荒野保護協會棲地守護部海洋守護專員，自然名：螃蟹） 海岸線是人類腳步的終點，卻是人造廢棄物旅行的起點，各種海漂垃圾離開祖國領土、穿越公海、突破另一國的海防重圍，在異鄉搶灘上岸。海洋廢棄物與溫室氣體、霾害有相似的跨國境特性，也讓國際交流格外重要。日本為臺灣的鄰國之一，由六千八百多個大小島嶼組成，若由海廢議題切入，觀察日本的地理特性，人口密度高且集中於海岸、河川短且急、東西岸發展不均，且與臺灣同樣位於黑潮與中國沿岸流的路徑上，讓雙方面臨相似的海廢議題。一年一度海洋廢棄物高峰會（Umigomi Summit）在日本海洋廢棄物議題的推展上扮演重要的角色，筆者有幸參加第13與14屆會議（2015-2016），分享所見之特色NGO與案例供臺灣借鏡。 JEAN（Japan Environmental Action Network） JEAN為日本全國性之社團法人，自1990年將國際淨灘行動（ICC）引入日本推廣；2003年舉辦首屆「島嶼廢棄物高峰會」，邀集深受海廢困擾的離島代表與會，並在第四屆發展成全國性的「海洋廢棄物高峰會」，每年在不同地區與在地政府共同主辦；2006年開始凝聚地方訴求進行國會遊說；2009年成功推動專法「海岸漂流物處理推進法」，新法釐清中央與地方政府的權責，並提供地方政府更多縱向與橫向溝通的指引與調查、移除的經費，NGO與學術單位則獲得更多的資源投注在教育推廣與科學研究。2011年311東日本大地震與海嘯發生後，廢棄物漂流至夏威夷、阿拉斯加、加拿大與美國本土西岸，促成日本政府與美加兩國NGO的交流與合作。廿多年來，透過ICC與海廢高峰會，JEAN扮演跨領域與跨地域組織串聯的平台，與日本上百個關心海洋廢棄物的草根團體、地方政府與學者專家建立穩固的夥伴關係。 Gulf of Alaska Keeper（GoAK） 阿拉斯加海岸線蜿蜒崎嶇、島嶼眾多、交通不便，許多無人海灣在歷史上可能從未有被清理過，每天卻不斷迎接與堆積北太平洋環流系統由東亞各國輸送而至的廢棄物。GoAK便是以阿拉斯加的威廉王子灣為據點，志在守護全世界最偏遠同時最脆弱的海岸。由於特殊的地理環境與異常巨量的海廢堆積，讓GoAK的淨灘活動除了人力，還需要電鋸（鋸斷漂流木以清理卡住的海廢）、橡皮艇、工作平台船、拖船與直升機，因為每次任務所費不貲，志工們的自我要求是單日最少清理25個太空包（約25立方公尺），13年來已在1,400哩的海岸線上移除150萬磅的廢棄物。2015至2016年受日本政府資助91.1萬美金清理51萬磅海嘯產生的廢棄物。面對許多質疑末端清掃不如源頭減量的聲音，創辦人ChrisPallister向筆者表示他也知道問題在製造端與使用端，但就像有人吃完飯把碗盤堆積在水槽不清洗，總要有人出來收拾人類捅出的爛攤子，而他們就是用最有效率的方式移除大量海廢，恢復天然的海岸。 在地守護的力量：琴引浜 京都府京丹後市的琴引浜在特殊的地質與海浪的淘洗下，沙粒含有高比例石英顆粒，步行在沙灘上可以聽到腳下發出「啾啾」的聲響，因此被稱為「唱歌的沙」。伴隨海景溫泉、手染和服與特色民宿，琴引浜成為夏季熱門觀光村落，但任何雜質與汙染都曾經讓沙灘停止歌唱。30年前在社區耆老的號召下，居民組成淨灘志工隊，定期清理各地的海漂垃圾，另一隊植樹志工則致力維護海岸的松樹林，避免水土流失汙染沙灘。1997年一場嚴重的船隻漏油事件讓沙灘蒙塵，清除後志工們發起了第一屆「赤腳音樂會」，口號是「你撿的垃圾就是門票！」，記取歷史的教訓與潔淨沙灘的美好。而為了避免菸灰混入沙礫讓「唱歌的沙」走調，琴引浜於2001年成為全日本第一個禁菸沙灘。 海廢與地方民生經濟議題的結合 兩屆會議均獲得地方政府長崎縣五島市與三重縣伊勢市與在地NGO的完善行政支援。本屆會議尾聲時在伊勢灣內的答志島上舉辦淨灘，除了兩百多位島民與鄰近縣市民眾熱情參加，省長、市長與民意代表亦出席淨灘後座談會，均表示海廢對觀光與漁業的重大衝擊，而為了應對鄰近縣市河川流出的垃圾，也組成跨縣市的工作小組共商對策。會議訊息也即時在地方報紙與電視新聞曝光。 中央政府權責劃分與參與度，官民合作緊密臺灣海洋廢棄物問題在中央機關環保署內的業務權責可簡單區分為環管處（海岸垃圾）與水保處（水下垃圾），而日本則是在環境省＞水・大氣環保局＞水環境課＞海洋環境室之中，設置海洋廢棄物業務承辦人，負責整體海洋廢棄物（包含海岸、海面與水下）相關事務。兩屆會議中，來自環境省官房審議官（應相當與我國環保署參事）與海洋廢棄物承辦人，除了業務報告，也積極融入社區淨灘活動與小組討論之中，顯示對議題的重視。 會場中展示各地方政府環境部（相當於我國縣市環保局）海廢調查、移除成果與教育文宣，也可看見各地河川、海岸清掃志工隊伍的細緻分工。在日本河川廢棄物也是重要議題，許多河川流域都有社區發起的定期清掃活動，顯示環境守護由下而上的草根力量。 議題認知與過度包裝問題 相較與臺灣環團的生活減塑、盤點塑膠足跡與零廢棄等源頭減量訴求，許多日本團體僅強調「參加淨灘的人就不會再亂丟垃圾」。兩屆淨灘結束後，地主單位均提供民眾多層包裝的塑膠盒餐與鋁箔包飲料，雖然現場志工用心協助垃圾分類，但仍產出不小於淨灘成果的可觀廢棄物。相較於臺灣許多環保團體與公部門積極倡議在會議活動與辦公室鼓勵自備環保餐具與減少一次性廢棄物，自備餐具的民眾仍相當少見，亦可能與傳統飲食文化或衛生習慣有關。
四斑細蟌十年磨一劍——志工分享交流
文、圖／余雅倩（荒野臺北分會編輯採訪志工，自然名：青苔） 水池是許多生物賴以為生的家，而五股溼地位處淡、鹹水混合之處，自2005年在五股溼地蘆葦叢裡發現稀有物種「四斑細蟌」，隔年起每年3月到10月便持續進行蜓調至今。今年的調查結束後，荒野保護協會與蜻蜓專家林斯正老師合作，為辛苦的志工們安排特生中心兩天一夜的分享之旅。 第一天到達特生中心，即開始在園區內自然觀察。此時的臺北依舊綿綿細雨，而南投的氣候即使到了秋末，仍是晴朗的好天氣，許多蜻蜓和豆娘追逐飛舞，蝴蝶們也忙碌地吸取花蜜，這個時節水岸邊的大安水蓑衣正開著紫色的小花。到了夜晚，我們一樣在園區進行夜觀，白天不常見到的昆蟲們，或是不肯乖乖停下來的小傢伙，全都安份地在樹枝上休憩，等著被我們發現。突然間，夥伴聽到一陣騷動，原來是蟋蟀在振翅求偶，而佳人遲遲不肯點頭，只好不停地展現誠意，經過一番努力終成佳偶。誰說戀愛有分季節呢？四季都是戀愛的季節啊！ 在夜觀前瑞禮大哥分享十年來的四斑細蟌調查結果，針對五股溼地不同樣線比較，以及觀察到的雌、雄、未熟、交尾數量等。今年開始參加蜓調的我，看到十年來累積的資料和表格，深刻感受到真是十年磨一劍啊！從紀錄下來的資料中抽絲剝繭，剖析四斑細蟌在五股溼地面臨的生存考驗。真的慶幸有這麼多辛苦付出的志工長期參與及關心，每一次踏查都是很重要的行動，雖然當下會覺得調查很辛苦，尤其在酷熱的陽光下走在泥濘的蘆葦叢中，悶熱的涉水衣內汗水浸濕，加上如果穿到破掉的涉水衣，鞋子進水更是舉步維艱，時常覺得快要中暑了。 今年的調查結果，發現五股溼地的四斑細蟌數量遽降，生物數量的改變或許是因為棲地的改變與破壞，也可能是因為氣候環境的變異等，如果沒有持續進行調查，就不會發現棲息地改變而威脅到生物的生存。 白天的蜻蜓、豆娘總是忙碌的飛舞或稍有停歇，長期關心四斑細蟌的瑞禮大哥提起，有次在深夜進入五股溼地查看，發現睡夢中的四斑細蟌安穩地在樹枝上休息，就像是晚點名般，一動也不動的可以好好的數一下數量，這時便有許多夥伴吆喝相約一起去夜觀，想要一睹數十隻四斑細蟌聚集的盛況。反觀白天的調查遇到最大的問題，就是體長僅25 至30 公厘的四斑細蟌只憑肉眼非常難發現，尤其停棲在蘆葦叢中，保護色充分發揮作用，即使好不容易發現了，一溜煙就又躲藏起來。蜻蜓和豆娘的習性是來回飛翔，一段時間就會回到剛剛停駐的樹枝上，只要耐心守候，就有很大的機會再次相遇。 而此次的活動最後，就是規劃明年一整年的調查樣線與志工認養，其實，每次的調查，會將所有看到的蜻蜓、豆娘記錄下來，而蜻蜓、豆娘也如同溼地中許多生物一樣，族群量表示棲地當時的狀況，是重要的環境指標。希望藉由我們長期的關心與紀錄，以及更多人力參與調查，可以守護在這裡生活的生物們，讓更多棲地成為生物的避風港。
2016年竹北蓮花寺溼地保護區現況及保護工作
文、圖／沈競辰（蓮花寺溼地食蟲植物保育計畫執行人） 蓮花寺溼地位置 竹北蓮花寺溼地因緊鄰竹北蓮花寺而得名。位於竹北市與新豐鄉交界的鳳鼻尾山系內，沿台61 線西濱快速道路北上，過了南寮約7 公里處的鳳鼻隧道前右轉，順著蓮花路走到底即可到達蓮花寺，蓮花寺溼地位於寺廟的左側。此地位於湖口台地南緣，新竹平原的北端，位鳳山崎山系的最西緣。以臺灣種類最多的食蟲植物及稀有伴生植物的生態系而聞名，也是許多植物學者踏查的植物寶地。蓮花寺溼地保護區範圍位於軍方管制的區域內。大致可分為陷谷草澤區和停車場下砂地共約1.2 公頃的範圍，屬於為地方級重要溼地（暫訂）。 蓮花寺溼地內的稀有的食蟲植物 臺灣的食蟲植物約有10 餘種，以茅膏菜科（Droseraceae）茅膏菜屬（Drosera）及狸藻科（Lentibulariaceae）狸藻屬（Utricularia）兩大家族為主。食蟲植物多數生長在貧瘠的土壤、地下含水量豐富的區域。食蟲植物在生態體系上扮演複雜又特殊的角色，因有綠色葉片所以具備植物生產者的功能，同時具有捕食食餌肉食（carnivore）二級消費者的行為，過去普遍分布在金門、臺灣本島的食蟲植物，許多處的棲地皆因經濟發展及土地需求量增大和除草劑廣泛使用等人為因素陸陸續續消失，讓食蟲植物群落已面臨滅絕危機。 竹北蓮花寺溼地的食蟲植物包括有茅膏菜科的小毛氈苔（Drosera spathulata）、寬葉毛氈苔（D. burmanii） 和長葉茅膏菜（D. indica）及狸藻科的長距挖耳草（Utricularia caerulea）。本區為長葉茅膏菜台灣現知唯一穩定族群生育地，數量少於1000 棵，保育等級屬於瀕臨滅絕（Endangered）。另一種寬葉毛氈苔又稱金錢草，臺灣數量也相當稀少，保育等級屬於易受害（Vulnerable）等級。 保育計畫先挑選長葉茅膏菜、小毛氈苔、寬葉毛氈苔及長距挖耳草等四種食蟲植物，以及田蔥、桃園草（黃蔥）及點頭飄拂草三種稀有伴生植物，列為本棲地七種標的（keystone species）優先保育植物。其中最稀有也是臺灣最大型的食蟲植物——長葉茅膏菜，在荒野接手之初只剩下30 至40 棵，在接近20 年來荒野保護協會志工長期冒著烈日與酷寒經過多年的持續努力，進行棲地保育的工作。終於能夠達到每年數百棵成熟開花株的穩定族群。 竹北蓮花寺溼地在生態上具有特殊的地位。荒野在這塊保護區經營管理模式是將該溼地設定為種源庫，來維繫蓮花寺溼地內的標的保育植物族群能穩定存續。同時，與學術單位合作，對標的植物進行繁殖及學術研究，並將研究出的結果應用在棲地管理以及醫藥等用途。除此之外，透過志工假期、科學及環境教育，讓更多的民眾認識食蟲植物和棲地的生物多樣性。 荒野保護協會在保護區的維護管理主要工作如下： 將標的保育植物生育區域區劃樣區，標的保育植物利用竹籤及保力龍球標示以便計算族群數量及分布情形。 樣區內長葉茅膏菜生長季節定期以人工修剪抑制標的保育植物周遭伴生植物生長，以免生長過於茂盛將食蟲植物蓋死。 樣區外及走道定期以機械方式割除伴生草類並移除草葉。 長葉茅膏菜冬季枯萎死亡後進行大面積割草一次，並以翻土方式，促進長葉茅膏菜種子發芽。 蓮花寺溼地保護區現況 保育工作往往會遇到許多自然與人為的不確定因素。本保護區今年（2016）由於受到劇烈天候變化、暴雨、土石崩落及臺灣野豬進入覓食影響，原生食蟲植物植群受到很大的衝擊，七種標的物種植物數量皆有減少。但由於皆為自然因素，所以暫時不採取人為改變環境控制措施，仍以持續監測，觀察長期變化為主。 溼地於今年一月底連續遭受接近零度強烈寒流侵襲，造成十二月及一月份發芽的長葉茅膏菜幼苗全部凍死，在原分布區域補撒去年採收冷藏種子，以及一月份割草後，志工將草莖搬移，部分原有土中種子暴露在陽光下發芽，至二月份開始觀察到長葉茅膏菜新生幼苗，較正常狀態下延遲了一個月，植株數量也較稀疏。於5 月21 日進入維護時，發現一群臺灣野豬進入本溼地範圍內覓食，野豬以銳利的獠牙及口鼻在保護區內大面積的翻攪土壤，以禾草的根莖為主要覓食對象，挖掘深度可達20 公分以上，長葉茅膏菜雖不是其主要覓食的對象，但翻攪周遭禾草土壤造成長葉茅膏菜根系暴露、掩埋及覆蓋的效果，原有上百棵正在開花的長葉茅膏菜幾乎全毀。保護區是臺灣桃園草最集中的區域，數十棵桃園草植株也被破壞，只剩下少數幾株殘留。 臺灣野豬進入覓食為一長時間持續進行的過程，自五月發現後至十月都持續發現有進入覓食的食痕，覓食區域又會被重複翻攪，所以無法明確界定其覓食區域，但8 月份調查時發現部分野豬翻攪過後的土壤長出新的長葉茅膏菜幼苗。由於長葉茅膏菜為一陽性先驅植物，土壤的擾動有助於長葉茅膏菜的生育。野豬的覓食雖然暫時造成現生植群相當大的破壞，但自然演替就是生物不斷消長的過程。將持續觀察臺灣野豬覓食造成植群演替的過程，可供日後研究之參考。 保護區另一天然災害是遭到強烈暴雨，造成陷谷兩側崖壁土石鬆動大面積崩落，崖壁由於多為砂質，土層膠結力度低，遇到暴雨沖刷極易崩解，六月中旬保護區陷谷地最高處防砂壩南側邊坡大片土石崩落，造成保護區內數百棵小毛氈苔、數十棵寬葉毛氈苔，桃園草、點頭飄拂草、大葉穀精草、菲律賓穀精草族群完全被埋在厚厚泥沙下，泥流順斜坡傾洩而下，將整個陷谷區的草生地掩埋，只有陷谷南側一帶地勢較高，倖免於難。位於下方防砂壩地勢最低的一個區域，才被臺灣野豬翻攪啃食，剛剛扒平播下長葉茅膏菜種子就又被泥流填平實在頗為痛心。待地質穩定後，日後將優先以該區域優先復育區域。總體而言，今年溼地內保育植物數量都有減少之趨勢。 溼地內長葉茅膏菜僅分佈在一帶狀區域約150 平方公尺面積內，為臺灣現存最大的生育地，長葉茅膏菜的棲地非常侷限，現況岌岌可危。以往長葉茅膏菜在野外自然復育的情況皆不理想，去年臺大生命科學系高文媛教授指導研究生黃閎義先生將長葉茅膏菜的人工栽培條件順利解決，可以在人工環境下將長葉茅膏菜大量繁殖，保持其族群的存續。食蟲植物的特殊捕食方式具有科學教育價值，許多更具有醫療效用，值得持續研究，期望大家共同關注及參與保護這些稀有又神奇的植物。
